Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

“It’s Not Expensive for You”: Relational Pricing and Social Boundaries in an Informal Market

A few steps beyond the end of metro line 4, at Porte de Clignancourt, lies an entire world of products run by a population that seems to operate through a kind of unspoken “don’t ask, don’t tell” agreement with the city. As you exit the metro, men selling cigarettes directly from their pockets replace the familiar sight of a traditional tabac. Walking toward the tourist destination marked on the signs as “Les Puces de Saint-Ouen,” the presence of informal commerce intensifies: sellers offering AirPods, cross-body bags, perfumes, or designer-inspired goods approach passersby, hoping to secure a quick sale. This informal commerce is known as a “gray market”, that is, an unofficial market that gives access to both sellers and buyers through unofficial channels not authorized by the manufacturer of the good. These markets are not unique to Paris, but at Porte de Clignancourt the gray market dynamic is highly visible and shapes the way both sellers and buyers navigate the space.
These men selling AirPods and cross-body bags are everywhere in this area: stationed at the entrance on Avenue de la Porte de Clignancourt at the “Plateau Marché Django Reinhardt,” weaving through the aisles, or dispersed throughout the second section of the market on Rue Jean Henri Fabre and Avenue Michelet. Together, they form a kind of welcoming committee for this marketplace that exists in a gray zone, both geographically (between Paris and Saint-Ouen-sur-Seine) and economically (between authentic and counterfeit products). This liminal position creates specific social dynamics, in which a known yet unspoken rule emerges in regards to where these products came from and their legitimacy. 

Map of the various markets in the "Puces de Saint Ouen", provided by Les Puces de Paris Saint-Ouen

Like all vendors, they share a common goal: selling. And selling requires knowing your client. I visited this market four times, each time accompanied by someone different in terms of gender and race. During my first visit, while walking with a French classmate of Senegalese background, an AirPods seller approached us. I tried speaking with him, but he turned to her and warmly called her “sister.” This small moment sparked my curiosity: how do sellers in this marketplace adapt their behavior, language, and pricing depending on who they have in front of them?
In this article, I examine how sellers in this informal marketplace tailor their interactions depending on the characteristics of the customers they encounter. Based on four visits conducted with different companions varying in gender, racial background, and familiarity with the area, I focus on how sellers mobilize greetings, pricing, humor, flirtation, and trust-building strategies to negotiate the terms of exchange. Drawing on these observations, I analyze how gender, ambiguity and mistrust, and perceived ethnic proximity shape commercial interactions in this gray-zone market. The article is organized as follows: I first present the methodology and conditions of my visits, then describe the four observations in detail, before developing a sociological analysis structured around three themes.
METHODS:
This study is based on four observational visits conducted at the marketplace near Porte de Clignancourt. I adopted a light form of participant observation (where I am a participant and make observations based on that), walking through the different sections of the market, interacting with certain sellers, and paying attention to the ways they engaged with me and with others. The first two visits were conducted without recording, while the last two were documented using the transcription app Otter, which allowed me to capture dialogues and immediate impressions more precisely.
For each visit, I deliberately varied the person or group accompanying me. All companions were native French speakers, whereas I am not, and they differed in terms of gender, racial/ethnic appearance, and degree of familiarity with the area. This variation was intentional: I sought to observe how sellers adjusted their greetings, offers, attention, or conversational strategies depending on who they perceived us to be. For context, I am half Mexican and generally perceived as white-passing; my own positionality as a non-native French speaker and as someone unfamiliar with the market likely shaped the kinds of interactions I could (or could not) access.
The visits were conducted on different days of the week but at comparable times of day, in order to observe how activity levels and interactions varied across contexts. Throughout each visit, I attempted to initiate small exchanges with sellers by asking questions, showing interest in items, or responding to their approaches while remaining attentive to the informal norms governing the space. Given the ambiguous status of the market, which includes both legitimate goods and counterfeit merchandise, I avoided filming, followed requests to put my phone away, and adapted my presence to minimize discomfort or risk, both for myself and for the sellers.
This methodology has several limits. The number of visits remains small, and being accompanied almost every time likely influenced how sellers perceived me. My linguistic and racial positioning also shaped the forms of trust, suspicion, or familiarity that emerged. Nevertheless, the four visits provide a varied set of encounters to identify patterns in how sellers adapt their interactions according to gender and appearance. It is important to note that these observations do not aim at representativity, but to highlight mechanisms in this specific market. My goal was not to measure representativity but to capture social mechanisms as they emerged in real time.
VISITS
Visit 1:
The first visit was with the entire class, and it took place on a Monday afternoon. This first visit served largely to familiarize myself with the market.  Furthermore, it allowed me to observe gendered interactions without a male presence I was accompanied by three female classmates: one from Haiti and two from the suburbs of Paris, one of whom wears a hijab and who is of Senegalese descent. The group therefore consisted of two white-passing women and two women of color. We began at the “Plateau Marché Django Reinhardt” and moved slowly through the aisles, each lined with stands selling a wide range of items from Labubus to sneakers to luxury-brand bags. Although no two neighboring stands sold exactly the same products, it quickly became clear that many stalls offered near-identical goods: a rack of sweatshirt and sweatpant ensembles might be followed by a stand displaying sneakers, mostly Nikes and New Balances, then another selling football jerseys, with similar versions of these items reappearing again a few stands later.
As a group of women, the sellers who engaged with us most actively were those offering luxury-branded bags and perfume. When we reached the corner of Avenue de la Porte de Clignancourt and the Boulevard Périphérique, one vendor called out “sister” toward our group. This signals imagined racial proximity and familiarity through a process of fictive kinship, a form of extended family who are neither related by blood nor marriage. I asked my classmates who he seemed to be addressing, and they agreed he was likely speaking to either our classmate of Senegalese descent or from Haiti. This brief moment showed how sellers sometimes mark perceived familiarity or closeness through racial or ethnic cues.
At that corner, uncertain at the time what my observations would focus on, I decided to engage with one of the AirPods sellers. I asked whether he had AirPods Max, and he immediately began showing me the different models he carried. Although he did not have the Max version, he quickly insisted he could “get them,” and then shifted to proposing other AirPods at a “good deal,” specifying that he could offer a lower price for us because we were a group of women. This is a clear example of a gendered segmentation of clientele. One of my classmates replied that we would come back later, a phrase the seller seemed to interpret as a polite refusal, as he immediately moved on to approach a new potential customer.
We spent the rest of the visit wandering down Rue Jean Henri Fabre before eventually arriving at the Marché Dauphine and the Marché Biron. These adjacent markets specialize in antiques, vintage furniture, and refurbished items, creating a much different atmosphere from the stalls we had just left. We explored several of these spaces before ending the visit. After this initial visit, I returned to the market on a weekday to observe how activity and interactions differed when most stands were closed.
Visit 2:
This visit took place on a Wednesday morning, when most of the market is closed. I believe that this visit greatly highlighted the norms of secrecy and avoidance, as the lack of usual footraffic helped reveal just how much caution the sellers put into their work. I arrived without cash and without a specific item in mind. The Marché Django Reinhardt was empty, as were most of the outdoor stands; only Rue Jean Henri Fabre and the Marché Malik were active. These two areas differ from the rest of the market because their shops are brick-and-mortar boutiques built into permanent structures, with sliding doors that can be closed at the end of the day.
I began the visit with a classmate who is a native French speaker of Vietnamese and white background. We approached the first boutique on the corner of Avenue Michelet and Rue Jean Henri Fabre. Trying to initiate conversation, I asked the shop owner how long the boutique had been there. He reacted with a mix of aversion and surprise, giving the impression that this question should not have been asked. He physically recoiled and candidly asked “why are you asking questions?”  From that moment onward, he barely addressed me and spoke almost exclusively to my classmate. He ended the exchange by telling us to be careful. When my classmate asked why, he simply repeated that “because we are women, we should be cautious in this area”, without offering any further explanation. I interpreted this as a threat, while my classmate explained that he meant it as a social precaution. Thus, he left us with an ambiguous warning.
We continued down Rue Jean Henri Fabre, which was much quieter than during my previous visit, with only a few shops open and very little foot traffic. Following this quieter weekday visit, I decided to return on a busy weekend afternoon and to go this time with a male companion, to see how this would shape interactions.
Visit 3:
On a rainy Sunday afternoon around 3 p.m., I returned to Porte de Clignancourt with an Algerian-French male friend, 25 years old, who has lived in the Belleville neighborhood since early childhood. This visit was the most grounded in ethnic proximity dynamics. For this visit, I brought 45 euros in cash and used the Otter app to record observations. This time, I also came with a specific item in mind (pink sweatpants) which I hoped would create more opportunities for interaction with sellers. Having previously visited only with women, I was also curious to observe how being accompanied by a man might shape the experience.
As soon as we entered the market, the AirPods sellers greeted my friend enthusiastically. Despite the rain, the Marché Django Reinhardt remained lively since most stands were sheltered with a foldable canopy. I quickly noticed that many stand owners directed their greetings toward him, rarely to me. This indicated to me a sort of masculine gatekeeping or gendered authority, as the men only addressed my guy friend and not me.  At one stand selling purses and perfume, the seller sprayed perfume on my friend’s wrist before gesturing for my arm so he could put the same scent on me, as though marking us as a pair. While looking for a stand selling sweatpants separately from their matching sweatshirts, one vendor pointed to a pink baby onesie and told my friend it would be “Pour le bébé (for the baby),” assuming we were a couple. This comment stood out to me more than it did my friend, to me it seemed like a tactic to frame myself (a woman) as dependent on my friend (a man), as it was my role to bear children and my male friend’s role to provide for us. 

We then reached the outer aisle of Marché Django Reinhardt, where a stand owner called out, “C’est pas cher chez Robert” (“It’s not expensive at Robert’s”). My friend, hearing the sellers’ accents, stopped to ask who “Robert” was, assuming they were North African and unlikely to have that name. This sparked a friendly conversation about their origins. The sellers spoke almost exclusively to him and only later turned toward me, attempting to guess where I was from based on my French. My friend later explained that I could easily have been mistaken for being North African. The conversation continued with references to couscous, with the sellers teasingly asking if I had tried his mother’s cooking, again assuming we were together. Although they did not have the pink sweatpants I wanted, they located a similar pair in purple.

We then crossed to Avenue Michelet, where a stand selling K-Ways caught my attention. The jackets were priced at 40 euros, but I had only 35 euros left. My friend attempted to negotiate, explaining my budget. The seller, who was eating a takeaway couscous, remained firm on the price, adding that he needed to make a living. He then offered a compromise by saying he accepted credit cards and pulled out a portable card reader. This exchange illustrates E.P. Thompson’s notion of “moral economy”, which views economic activity through a moral rather than material aspect. By reiterating that he also needs to make a living, he reminded us that the seller is also there to make ends meet and to not just consider profit motives.
To end the visit, my friend looked for black sneakers. He tried bargaining by referencing lower prices his brother had paid in Marseille. While we waited for the seller to check sizes, another stand owner asked me to put my phone away, which I did. This reinforced the norms of secrecy and risk management that structure everyday interactions in the marketplace. For a final visit, I wanted to compare these interactions with those occurring when accompanied by another woman and when walking alone within the market.

Visit 4:
For the final visit, I returned to Porte de Clignancourt on a Monday afternoon with another female classmate who is white. As we walked through Marché Django Reinhardt, we received only a few half-hearted greetings such as “Bonjour les filles” (“Hello girls”). We tried making eye contact with stand owners and pausing at items to show interest, but most sellers appeared guarded or indifferent. This may have been due to the fact that white middle-class appearing groups may be perceived as unlikely clients and therefore economically uninteresting or even suspicious.
We then moved toward Rue Jean Henri Fabre, where we happened to run into a white male classmate and continued walking together as a group of three. Moving onto Rue Lécuyer, we found a section of the market that looked noticeably different from the boutiques on Rue Jean Henri Fabre. Here, temporary tents covered tables piled with miscellaneous objects such as old electronics, cables, digital cameras, power tools, toys, and various odds and ends. Women pushing strollers sold homemade food along the center of the street. Unlike in previous areas, sellers did not call out to customers. Instead, buyers approached tables on their own if something caught their eye. In my opinion, this was the only clear segmentation of the market, a clear distinction between a luxury replica zone and a junk zone.

An informal stand on Rue Lecuyer, selling bins of various items, taken December 1, 2025
An informal stand on Rue Lecuyer, selling bins of various items. Juliana Roper, December 1, 2025
One the tables on Rue Lecuyer selling food, taken December 1, 2025
One the tables on Rue Lecuyer selling food, taken by Juliana Roper December 1, 2025
Juliana Roper, December 1, 2025
Juliana Roper, December 1, 2025

We circled back toward the covered Marché Malik. With a white man accompanying us, we received even fewer interactions than before. No one came out of their boutiques to engage with us or offer items. The presence of one white man with two white-passing women did not seem to match the clientele sellers typically targeted or interacted with, therefore posing a risk.

Hoodies with white flowers seen in most clothing stands, taken December 1, 2025
Hoodies with white flowers seen in most clothing stands, taken December 1, 2025 by Juliana Roper
Hoodie and sweatpant ensemble with white flowers, taken November 23, 2025
Hoodie and sweatpant ensemble with white flowers, taken November 23, 2025 by Juliana Roper

Curious to see how I would be approached alone, I split off from the group and continued on my own. I armed myself with an item in mind: a pink hoodie with white flowers, a design I had seen around the market but only as a set with sweatpants. Immediately, as a single woman showing interest at stands, sellers greeted me and asked what I was looking for. One seller remarked, “There’s nothing here that tempts you?” before suggesting I try his neighbor’s boutique. Inside that shop, the seller had the hoodie but only as part of a set priced at 50 euros and refused to sell the top separately. He directed me to another vendor, who did not have the exact hoodie but instead offered a pink set with a large “Casablanca” print. This sparked a conversation about Morocco and led to questions about where I was from, what I was doing in France, and whether I lived with roommates. He initially offered the set for 70 euros, lowered it to 30, and then immediately asked for my phone number. I declined politely and continued down the aisle. This shift in interactions demonstrates how sellers target solitary women. 

Another stand attempted to redirect me toward their shoes and perfume. Farther along, a seller on a video call with his family asked whether I spoke French or English and encouraged me to greet his mother and sister in India through the screen. The way the seller and his family felt comfortable doing this with a stranger might indicate he uses this intimacy as a sales technique, and that it was not his first time doing so. I eventually met back up with my friends, and as we approached the exit, we received a final offer of handbags in luxury-brand styles before ending the visit.

ANALYSIS
From these four interactions, three distinct patterns jumped out at me: the role of gender as the principal organizer of interactions, the management of ambiguity and mistrust, and relationships of belonging and shared origin.
Across the four visits, gender clearly structures the rhythm, tone, and content of interactions in the marketplace. When I walked with other women, sellers approached us more frequently offering “good deals”, lowering prices exponentially and personalizing prices. These interactions relied on friendly familiarity bordering flirtation that framed the exchange as relational rather than strictly commercial. For example, the seller that lowered the price of a 70 euro ensemble down to 30, noting that “ce n’est pas cher pour toi”. Being a woman functioned as an economic opportunity for sellers, who mobilized flirtation, compliments, and relational proximity as part of their sales strategy.
Conversely, the presence of a man immediately altered the dynamic: during Visits 3 and 4, sellers addressed my male companions rather than me, shifting their offers and conversation toward them. Going further into this, the sellers only addressed the non-white male I was with, and automatically assumed we were a couple, deeming him the primary decision-maker. This seller used the man as a pull into his stand, then bounced the personalization of an offer to me by offering a onesie “for the baby”. This contrasts Visit 4, as when I was with a white male the interactions disappeared. Gender operates here not only as a social identity but as a commercial resource. Gender doesn’t just affect the frequency, but the types of offers, as seen with the different instances of flirting, infantilization, and assumptions of being in a couple. Women are approached more aggressively and are offered relational pricing strategies; men receive authority-focused interactions and become the point of contact. These patterned shifts suggest that sellers mobilize gender strategically to assess opportunity, minimize risk, and shape the emotional tone of potential transactions.
A second pattern emerging from the visits concerns the constant negotiation of ambiguity and mistrust between sellers and buyers. This tension was present during my second visit, when a seller reacted strongly and negatively to a simple question about how long his shop had been there. His discomfort suggested that asking about the functioning of the market crosses an unspoken boundary, highlighting the precarious and semi-informal conditions in which the sellers operate. The seller’s immediate closed-offness showed the secrecy within the market, as though he was afraid to reveal too much and decided to not say anything at all. The nature of their goods being semi-legal may have also contributed to their mistrust, as they have to take precautions and ensure they are not speaking to someone who is undercover.
This theme reappeared during Visit 3 when a stand owner asked me to put away my phone. Although it could be interpreted as a general precaution toward tourists, it more likely reflected the sellers’ fear of being recorded in a context where many goods may be counterfeit or not officially declared. Protecting the boundaries of the market such as the rules, origins, and circulation of goods seems to be part of the everyday negotiations of trust.
The instances that the price changed or interaction changed depending on gender and ethnic origin shows the calculated risk and opportunity the sellers evaluate when looking at potential customers. A clear example of this was in Visit 4, where when I was with two classmates who are white and one of them is a male, we received no offers to see certain goods. In Visit 3, I was asked to put my phone away, possibly out of caution of being recorded.
However, mistrust flows both ways. Throughout my visits, multiple sellers advised me (and the women I was with) to “be careful.” They rarely elaborated, which added to the ambiguity: was this a genuine warning, a vague reference to pickpocketing, or a way to discourage deeper questions about the market? These warnings, along with the inconsistent prices and selective engagement, suggest that buyers also navigate uncertainty. They must interpret cues quickly, decide which interactions feel safe, and determine which offers seem credible. Interactions are marked by mutual mistrust: sellers seek to control information and avoid questions or recordings, while visitors navigate between caution, skepticism, and avoidance strategies. This mistrust does not block exchange, but rather structures the very form of the transaction in a space where legality, product quality, and the intentions of the actors remain ambiguous. Taken together, these practices form a system in which sellers continuously evaluate clients, balancing opportunity and risk. This connects with a third mechanism: the role of perceived ethnic proximity.
A third pattern shaping interactions concerns perceived ethnic proximity or belonging. This was most visible during Visit 3, when the sellers engaged directly and enthusiastically with the Algerian-French friend accompanying me.They greeted him with warmth, calling him “brother” and slipping into conversations about Kabyle identity. This ethnic proximity generated longer exchanges, inside jokes, and even better guidance within the market. It reduces distance, facilitates trust, and allows sellers to shift from a transactional mode to a more social one. It is notable that this dynamic did not apply to me even when sellers believed I might be North African based on my French accent; my position remained ambiguous until confirmed or corrected through conversation.
Sellers’ references to being Moroccan, Algerian, or North African more generally also appeared strategically, as markers of familiarity intended to create a temporary bond. For example, during my fourth visit, the seller mobilized his Moroccan identity to sell me the “Casablanca” hoodie. These moments suggest that ethnicity functions as a relational capital, modifying the flow of interactions, the level of trust, and the symbolic distance between the parties. As such, the marketplace operates through micro-hierarchies of perceived belonging, where proximity (ethnic, linguistic, or cultural) can facilitate or complicate exchanges. Some clients appear as insiders, others as outsiders, and these positions shift the level of trust, the quality of the interaction, and even the prices offered. The market thus operates through small, quickly produced distinctions such as gendered, ethnic, and linguistic that sellers mobilize to guide their decisions and adapt their approach.
LIMITS
While these patterns were striking to observe, it is imperative to note how the limited number of visits greatly restricts these patterns. These observations are restricted as during each visit I changed the gender and ethnic group I was with, not gathering nearly enough observations to come to a conclusion in regards to how the sellers choose to interact with their clients. These observations were severely limited due to my short ethnographic immersion on the side of the buyer. Furthermore, the conditions of the observations are limited as I went on different days and tried my best to be there around the same times on the different days.
Due to the majority of the market being closed during Visit 2, my observations were severely limited as I was not able to see the market in its entirety. This market size is also another limit, as I spent no more than 2.5 hours during each visit, which did not give me adequate time to visit the entirety of the market. Finally, it is important to note the limit of my positionality. As someone who had rarely been exposed to a market such as at Porte de Clignancourt, it is important to note that 1) I stand out and 2) I was on guard. As a female in a foreign country, I am on the cautious side while still trying to maintain respect for the country and situation I am in. My status as a non-native French speaker also influenced how fluidly I could engage with the sellers.
These limits do not diminish the value of the observations; rather, they highlight the situated and exploratory nature of this study. The four visits offer a series of snapshots through which broader dynamics of gender, mistrust, and perceived belonging begin to take shape. Rather than claiming generalizable conclusions, this short ethnography proposes analytical entry points into understanding interactions in informal market settings.

Juliana Roper


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
julianaroper (9 décembre 2025). “It’s Not Expensive for You”: Relational Pricing and Social Boundaries in an Informal Market. Comment voit-on la ville ? Consulté le 15 octobre 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/15azf


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.